CODA (2021)

Siedemnastoletnia Ruby Rossi zaczyna każdy dzień wcześniej niż większość szkolnych znajomych. Zanim pojawi się na lekcjach, pomaga ojcu Frankowi i starszemu bratu Leo na kutrze rybackim u wybrzeży Massachusetts, a później często pośredniczy w rozmowach swojej niesłyszącej rodziny ze słyszącym otoczeniem. Sama jako jedyna w domu słyszy, dlatego od lat bierze na siebie obowiązki, których rówieśnicy zwykle nie mają. Szkolny chór początkowo wybiera z dość osobistego powodu, lecz próby szybko ujawniają, że śpiew nie jest dla niej chwilowym zajęciem. Nauczyciel muzyki Bernardo Villalobos dostrzega jej możliwości i zachęca ją do poważnego przygotowania się do rekrutacji na studia muzyczne. Ruby zaczyna też ćwiczyć w duecie z Milesem, co daje jej kolejny powód, by spędzać więcej czasu poza domem. W tym samym okresie rodzinny interes wpada w coraz większe kłopoty, a Rossi próbują uniezależnić się od pośredników i stworzyć własny sposób sprzedaży połowów. Ich plan w dużej mierze opiera się na pomocy Ruby. Dziewczyna zostaje więc między dwiema drogami: szansą na życie zbudowane wokół własnego głosu i odpowiedzialnością za bliskich, którzy przez lata polegali właśnie na niej. Najtrudniejsze staje się znalezienie rozwiązania, które nie potraktuje ani rodzinnych potrzeb, ani jej talentu jak czegoś, z czego trzeba zrezygnować bez dyskusji.