Ekipa wyburzeniowa (2026)

Tajemnicza śmierć ojca zmusza Jonny’ego i Jamesa do spotkania, którego obaj najchętniej by uniknęli. Przyrodni bracia od dawna żyją osobno i wybrali zupełnie różne drogi, a dawnych pretensji nie brakuje po żadnej stronie. Jonny ma doświadczenie policyjne, James służył w wojsku, więc szybko zauważają, że okoliczności śmierci Waltera Hale’a nie pasują do wersji wyglądającej na zwykły wypadek. Pierwsze próby zadawania pytań przyciągają uwagę uzbrojonych ludzi szukających przedmiotu, który ich ojciec najwyraźniej ukrył przed śmiercią. Trop prowadzi braci na Hawaje, gdzie Walter pracował jako prywatny detektyw i pozostawił po sobie więcej niedokończonych spraw, niż przypuszczali. Jego mieszkanie zostało przeszukane, dokumenty zniknęły, a osoby związane z ostatnim zleceniem nie są zainteresowane rozmową. Jonny i James muszą współpracować mimo różnicy charakterów oraz sposobów działania. Jeden częściej polega na improwizacji, drugi woli dyscyplinę i plan, co prowadzi do kolejnych spięć w momentach wymagających pełnego zaufania. Z czasem śledztwo przestaje dotyczyć wyłącznie śmierci ojca. Bracia trafiają na układ obejmujący pieniądze, wpływy i ludzi gotowych chronić swoje interesy przemocą, a rodzinne sekrety okazują się częścią tej samej sprawy. Każdy trop dotyczący Waltera zmusza ich też do ponownej oceny człowieka, którego obaj pamiętają inaczej i któremu mieli za złe zupełnie inne rzeczy.