Przymierze (2023)

Sierżant John Kinley trafia do Afganistanu podczas jednej z ostatnich amerykańskich operacji prowadzonych w tym kraju. Po utracie dotychczasowego tłumacza jego oddział otrzymuje nowego współpracownika, Ahmeda, który zna lokalne realia i nie ogranicza się do biernego przekładania rozmów. Między mężczyznami początkowo brakuje zaufania. Wspólne patrole szybko wystawiają jednak ich relację na próbę. Podczas misji mającej doprowadzić żołnierzy do miejsca produkcji materiałów wybuchowych oddział wpada w zasadzkę. Kinley zostaje ciężko ranny, a Ahmed podejmuje ryzykowną próbę wyprowadzenia go z terenu kontrolowanego przez talibów. Po powrocie do Stanów Zjednoczonych sierżant dowiaduje się, że człowiek, któremu zawdzięcza życie, nie otrzymał obiecanego bezpiecznego wyjazdu dla siebie i rodziny. Formalności ciągną się, podczas gdy nazwisko tłumacza staje się celem dla ludzi chcących ukarać go za współpracę z Amerykanami. Kinley nie potrafi zaakceptować sytuacji, w której biurokracja pozostawia Ahmeda bez ochrony. Decyduje się wrócić do Afganistanu i odnaleźć go, choć tym razem działa bez wsparcia regularnego oddziału, w kraju coraz mniej przyjaznym dla kogokolwiek związanego z dawną misją. Wyprawa staje się dla niego próbą spłacenia długu, którego nie da się zamknąć w wojskowym raporcie. Musi znaleźć sposób na dotarcie do ukrywającej się rodziny, zanim wyprzedzą go ludzie prowadzący własne poszukiwania.