Za szybcy, za wściekli (2003)

Brian O'Conner po wydarzeniach w Los Angeles żyje z dala od dawnej pracy w policji i utrzymuje się z nielegalnych wyścigów w Miami. Jego wolność kończy się podczas policyjnej obławy. Federalni agenci proponują mu jednak układ: zamiast kary ma pomóc w zdobyciu dowodów przeciwko Carterowi Verone, biznesmenowi podejrzewanemu o pranie pieniędzy dla przestępczych organizacji. Brian zgadza się pod warunkiem, że sam wybierze partnera. Sięga po Romana Pearce'a, przyjaciela z dzieciństwa, który obwinia go za własne problemy z prawem i początkowo nie ma ochoty na współpracę. Obaj dostają samochody i trafiają do otoczenia Verone'a jako kierowcy mający przewozić pieniądze. Ich kontakt z przestępcą ułatwia Monica Fuentes, agentka działająca pod przykrywką, która ostrzega, że planowana akcja może być znacznie bardziej niebezpieczna, niż zakładają przełożeni. Brian i Roman muszą przekonać Verone'a, że można im zaufać, jednocześnie pozostając o krok przed jego ludźmi oraz śledzącymi ich służbami. Wspólna misja zmusza dawnych przyjaciół do rozliczenia konfliktu, który przez lata ich dzielił. Sukces zależy od umiejętności jazdy, improwizacji i lojalności w sytuacji, w której każda ze stron próbuje wykorzystać ich do własnych celów. Roman otrzymuje szansę na wyczyszczenie własnej kartoteki, lecz nie zamierza ślepo wykonywać poleceń agentów. Dawna uraza do Briana sprawia, że zanim zaczną ufać sobie na drodze, muszą odbudować podstawy przyjaźni.