Znowu w akcji (2025)

Emily i Matt przez lata wykonywali tajne operacje dla CIA, aż jedna z misji dała im okazję do zniknięcia. Uznani za zmarłych, porzucili służbę i zbudowali rodzinne życie z dala od dawnych kontaktów. Piętnaście lat później są rodzicami nastolatków, którzy nie mają pojęcia, czym wcześniej zajmowali się ich opiekunowie. Próby kontrolowania imprez, telefonów i szkolnych problemów okazują się dla byłych agentów trudniejsze, niż chcieliby przyznać. Kiedy podczas jednego z rodzinnych konfliktów Emily i Matt wykorzystują dawne umiejętności w miejscu pełnym świadków, nagranie trafia do sieci. Ich przykrywka rozpada się, a ludzie powiązani z poprzednimi operacjami szybko odnajdują rodzinę. Małżonkowie muszą uciekać razem z dziećmi i jednocześnie wrócić do sprawy dotyczącej urządzenia, które przed laty zdobyli podczas ostatniej misji. Poszukiwania prowadzą ich do Europy oraz osób pamiętających ich z czasów służby. Nastolatki stopniowo odkrywają, że niepozorni rodzice potrafią walczyć, włamywać się do zabezpieczonych obiektów i wymykać zawodowym agentom. Dla Emily i Matta największym problemem nie jest jednak samo starcie z przeciwnikami, lecz ochrona dzieci bez możliwości dalszego ukrywania prawdy. Dawne życie wraca w chwili, gdy ich rodzina jest już zbyt duża, by po prostu zniknąć ponownie.