57 sekund (2023)

Franklin prowadzi blog poświęcony zdrowiu i technologiom, a podczas wystąpienia słynnego wynalazcy Antona Burrella liczy przede wszystkim na szansę przeprowadzenia wywiadu. Zamiast spokojnej rozmowy staje się świadkiem próby zamachu i przypadkowo pomaga uratować życie miliardera. W zamieszaniu wchodzi w posiadanie niepozornego pierścienia należącego do Burrella. Szybko odkrywa, że urządzenie pozwala cofnąć czas o niespełna minutę. Krótki odcinek wydaje się niewielką przewagą, lecz wystarcza, by poprawiać źle wypowiedziane zdania, unikać drobnych błędów i podejmować decyzje jeszcze raz z wiedzą o tym, co wydarzy się za chwilę. Franklin zaczyna korzystać z możliwości coraz śmielej. Szczególnie interesuje go firma farmaceutyczna, którą obwinia za śmierć swojej siostry bliźniaczki po uzależnieniu od leku. Pierścień daje mu narzędzie do prowadzenia prywatnej zemsty, ale każda kolejna ingerencja zwiększa pewność siebie i skłania do dalszego ryzyka. Anton rozumie potencjał wynalazku lepiej niż nowy właściciel i próbuje ostrzec go przed traktowaniem czasu jak zabawki. Franklin musi zdecydować, czy niezwykłe urządzenie ma służyć naprawianiu krzywd, osobistym korzyściom, czy obu rzeczom naraz, choć granica między nimi szybko zaczyna się zacierać. Równolegle rozwija się jego znajomość z Jalą, która widzi, jak szybko nowa możliwość zmienia sposób, w jaki Franklin patrzy na przypadek, odpowiedzialność i własne decyzje.