Asteriks i Obeliks kontra Cezar (1999)

Jedna niewielka galijska wioska wciąż skutecznie wymyka się rzymskiej kontroli, a jej mieszkańcy nie zamierzają płacić podatków ani podporządkować się legionom. Sekretem ich przewagi pozostaje magiczny napój Panoramiksa, który na pewien czas zapewnia nadludzką siłę. Gdy Juliusz Cezar zaczyna interesować się kłopotliwym skrawkiem Galii, gubernator Dwulicus widzi w sytuacji szansę na własny awans. Nie zależy mu wyłącznie na pokonaniu buntowników. Chce zdobyć recepturę druida, wykorzystać niezwykłą moc przeciwko Cezarowi i samemu sięgnąć po władzę. Rzymianie próbują więc pozbyć się Asteriksa i Obeliksa, a następnie porywają Panoramiksa. Dwaj Galowie ruszają na ratunek, przedostając się do obozu przeciwnika i wikłając w kolejne rzymskie intrygi. Tymczasem Dwulicus coraz odważniej realizuje swój plan, przekonany, że magiczny napój uczyni go nietykalnym. Sytuację komplikuje obecność Cezara, który nie zamierza tolerować zdrady we własnych szeregach, choć równie mało sympatii ma do niepokornej wioski. Asterix, Obelix i Panoramix zostają więc wciągnięci w rozgrywkę, w której chwilowi wrogowie mogą okazać się potrzebnymi sojusznikami, a zwycięstwo zależy bardziej od sprytu niż od samej siły. Na dodatek magiczny napój działa tylko przez ograniczony czas. Każdy, kto chce zbudować na nim polityczną przewagę, musi więc liczyć się z tym, że siła może zniknąć w najmniej dogodnym momencie.