Poznaj naszą rodzinkę (2010)

Dziesięć lat małżeństwa z Pam i wychowywanie bliźniaków wreszcie pozwoliły Gregowi Fockerowi zdobyć część zaufania Jacka Byrnesa. Były agent CIA nadal obserwuje zięcia z podejrzliwością, ale zaczyna rozważać, czy Greg mógłby kiedyś przejąć rolę głowy rozbudowanej rodziny. Właśnie wtedy pojawiają się nowe powody do nieporozumień. Greg, potrzebujący dodatkowych pieniędzy, podejmuje współpracę z firmą farmaceutyczną i spędza coraz więcej czasu z energiczną przedstawicielką Andi Garcia. Jack błędnie interpretuje ich kontakty i wraca do dawnych podejrzeń, że zięć nie jest odpowiednim partnerem dla Pam. Sytuacja komplikuje się przed urodzinami bliźniaków, gdy w jednym miejscu spotykają się kolejne gałęzie rodziny, a do miasta przyjeżdża również Kevin, dawny narzeczony Pam. Greg próbuje jednocześnie zorganizować przyjęcie, poradzić sobie z problemami finansowymi, wychowywać dzieci i przekonać teścia, że nie prowadzi podwójnego życia. Jack tymczasem rozpoczyna własne dochodzenie, wykorzystując dawne zawodowe nawyki do obserwowania zięcia. Każde niedopowiedzenie dostarcza mu kolejnego dowodu na niewierność lub brak odpowiedzialności. Zamiast zwykłego rodzinnego spotkania powstaje więc kolejny test zaufania, w którym Greg musi udowodnić, że potrafi samodzielnie podejmować decyzje dotyczące własnego domu, nawet jeśli oznacza to otwarty konflikt z człowiekiem, którego aprobaty przez lata próbował zdobyć.